Paying tax in the USA

Case study: A company has a subsidiary in the USA and insures its American revenue on a policy in the Netherlands, although at a higher premium (because USA). This is permitted. However, what did not go so well was the insurance premium tax.